Exodus 9:17

SVVerheft gij uzelven nog tegen Mijn volk, dat gij het niet wilt laten trekken?
WLCעֹודְךָ֖ מִסְתֹּולֵ֣ל בְּעַמִּ֑י לְבִלְתִּ֖י שַׁלְּחָֽם׃
Trans.‘wōḏəḵā misətwōlēl bə‘ammî ləḇilətî šalləḥām:

Aantekeningen

Verheft gij uzelven nog tegen Mijn volk, dat gij het niet wilt laten trekken?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

עוֹדְךָ֖

-

מִסְתּוֹלֵ֣ל

Verheft gij uzelven

בְּ

-

עַמִּ֑י

nog tegen Mijn volk

לְ

-

בִלְתִּ֖י

-

שַׁלְּחָֽם

dat gij het niet wilt laten trekken


Verheft gij uzelven nog tegen Mijn volk, dat gij het niet wilt laten trekken?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!